Adina Adnan Mansoor
Aspiration Statement
I’m interested in Software Engineering, AI, and Education. I’ve built websites and am developing an AI translation model. I also enjoy teaching and hope to combine technology with learning.
Core Skills
- Backend Development
- JavaScript
- Machine Learning
- Python
- SQL/Database Management
Core Competencies
- Adaptability
Preferred Career Paths
First priority: Software Engineer
Second priority: Teaching/Education
Third priority: AI/Machine Learning Engineer
Academic Awards / Achievements
- High Academic Leap Scholarship 2025
Experience
Internship / Volunteer Work
- Tutor, Self Employed (August 2023 – March 2026)
- Volunteer Web Developer, Hamdard Haath (June 2025 – March 2026)
Publications / Creative Projects
- Research Paper – Paper titled: Development of Burushaski Speech – English Text Translation Dataset - Currently under review
Final Year Project
Project Title
YAARAN
Description
My project focuses on developing an AI-based speech translation model that converts Burushaski audio into English text. Burushaski is primarily a spoken language with very limited written resources and no publicly available digital datasets and is increasingly at risk as younger generations shift toward Urdu and English. The project aims to support language preservation while improving accessibility through AI technologies. Since no dataset currently exists, our team is collecting, curating, and annotating original audio data through multiple community-based data collection methodologies. The curated dataset will be used to train and evaluate the translation model. Beyond Burushaski, YAARAN also aims to establish a framework that could enable the development of AI translation systems for other low-resource spoken languages in the future.